Bonjour, Pouvez vous m'aider à récrire cet extrait à la langue française d'aujourd'hui et en langage familler? Merci :)​​​

Réponse :

Mon âme semble troublée, elle refuse de se réjouir et serait plutôt accablée. Le sort est si changeant qu'au moment d'un grand bonheur, je redoute un malheur.