Anglais

Question

Bonjour !
Apparemment, il existe une expression en anglais pour dire " se mettre à la place de..." ( Je n'ai fais que le traduction littéral "is about putting yourself in the place of our enemies")
Merci d'avance ! :)
E.B

2 Réponse

  • Réponse:

    before you judge a man , walk a mile in his shoe

    Explications:

    "avant de juger un homme , marche un mile* dans ses chaussures"

    *unité de distance

    voila :D

  • Réponse :

    En anglais, pour l'expression se mettre à la place de quelq'un d'autre, on dit  : "Put yourself in someone else's shoes", ce qui ve dire de se mettre dans les chaussures de quelqu'un d'autre; pour voir comment ils se sentent, leur point de vue, leur problème et ce que tu ferais si tu serais eux.

    Explications :

    Voila!

Autres questions